Brian Taylor és Mike Zavala rendőrök. Mindketten tisztában vannak vele, hogy amikor veszélyes szituációkban kell helyt állniuk, bármelyik pillanatban életüket veszthetik.