Nicolas, a nyugalmazott elnök (Jean Dujardin) meg akarja győzni François-t (Grégory Gadebois), a másik nyugalmazott elnököt és egykori legnagyobb ellenfelét, hogy fogjanak össze és együtt induljanak újra az elnökválasztáson. Az ötlet elsőre remeknek tűnik, ám ahogy két dudás nem fér meg egy csárdában, úgy két jelölt sem ülhet egy székbe.