Dr. Borlai megtudja, hogy csupán megszámlálható mennyiségű napja maradt hátra. Ördögi tervet eszel ki: magára haragítja szeretteit, hogy majd ne okozzon fájdalmat nekik, amikor el kell veszíteniük.