Armando, a kissé szerencsétlen fiú apja árnyékában él Mexikóban. Öccséről kiderül, hogy drogügyletbe bonyolódott. A férfi összeszedi magát, és végre kezébe veszi a gyeplőt.