Váratlanul felbukkan Hawaaii-on Higgins katonai múltjából a korábbi főnöke, Ian Pryce, aki azt állítja, hogy információi vannak a Viperáról, a félelmetes bérgyilkosról. Higgins életében először Magnum segítségét kéri, egyedül ugyanis nem tud leszámolni a bérgyilkossal. Közben Rick ideiglenesen átveszi Magnum helyét a magánnyomozásban egy vőlegény után.