A császárnő beteg! Magyarországi útja alkalmával meghűlt, tüdőgyulladása van, amelyet az orvosok igen súlyosnak ítélnek. Környezetváltozásra van szükség a gyógyulás érdekében, jó levegőre, napfényre. Ferencnek _ férjének _ azonban nem adatik meg, hogy elkísérje a beteg asszonyt, a lombard tartományokból politikai lázongások hírlenek, egy császárnak ilyenkor a fővárosban a helye. Sissi azonban ragaszkodik hozzá, hogy felkeressék a lázongó tartományok lakóit... Sissi megbetegszik, az orvos külföldi pihenőt javasol neki, és a fiatal királyné Madeirára, majd Korfura utazik. Ez az utazás, a környezetváltozás és édesanyja közelsége jót tesz neki és lassanként felgyógyul. Úgy tűnik, helyrejönnek a dolgok, ő is és Ferenc József is sokat ért az eltöltött évek alatt, és anyósa, Zsófia királynő is beletörődik a sorsába…