A, kerekesszékes Zoli és a mozgássérült barátja, Barba papa egyhangú, kilátástalan életet élnek. Minden megváltozik, amikor találkoznak a nemrég szabadult, lebénult tűzoltóval. Rupaszov lassan bevezeti a két fiatalt az alvilág üzelmeibe.