Poirot-hoz különös látogató érkezik: Norma Restarick, aki azzal keresi meg a felügyelőt, hogy lehetséges, hogy megölt valakit. Poirot számára ez épp elég ok arra, hogy személyesen kezdje a nyomozást.