4. évad 1. rész
Maxwell visszavonja, amit a repülőn Frannek mondott, amikor azt hitte meg fog halni. Ezek után Fran, azt remélve, hogy így féltékennyé teszi Maxwellt, más férfiakkal _ köztük egy vakkal (Jason Alexander) _ kezd flörtölni. Ezalatt Niles megpróbál rájönni, mi is lehetett az, amit Maxwell visszavont. Gracie-nek A nők és a karrier témában kell interjút készítenie, amihez C.C-t választja, ez még inkább elszomorítja Frant.