5. évad 3. rész
Brighton megnyer egy rádiós vitaversenyt, és ezzel esélyt kap, hogy benne legyen az új Brian Setzer videóban, amit a Sheffield házban forgatnak. A csoporttal együtt érkezik Maxwell egyik régi ismerőse, Bobbie is. Már az is elég gondot okoz Frannek, hogy Bobbie és az asszisztense átveszi a ház fölötti irányítást, de az mindennek a teteje, hogy még Maxwell is érdeklődik az újonnan érkezettek iránt.