9. évad 8. rész
Bárhol is járunk, előfordulhat, hogy egy mosoly épp egy gyilkosé, vajon észrevennéd, ha szemben állnál vele? A műsorban alkalmunk lesz arra, hogy eddig soha nem látott felvételeken egy gyilkos ártatlannak tűnő szemébe nézhessünk. Ebben a sorozatban mindegyik epizódban láthatunk olyan családi videofelvételeket, amelyek a gyilkosokról készültek – miközben megismerjük az általuk elkövetett megdöbbentő bűncselekményeket is. Rácsodálkozhatunk, hogy esetenként ki rejtőzhet a szomszéd édesanya, a szemben lakó édesapa vagy az iskolai mintadiák álarca mögött.