Kaland-öbölben táncpartit szerveznek, amikor Goodway polgármester észreveszi, hogy denevérek jelentek meg fényes nappal. A Mancs őrjáratnak össze kell terelnie őket, és visszavezetni a barlanghoz, ahol élnek. / Marshall nagyon szeretné megszerezni a zöld övet a mancs-fuból. Ebben Yumi gazda segít neki, de egy rossz mozdulatnak köszönhetően leesnek egy szirtfokra. Ráadásul egy nagy vihar tart feléjük. A Mancs őrjáratnak sietnie kell.