2. évad 3. rész
II. Pál pápa meghal, és helyét IV. Szixtusz veszi át. A Pazzi család tagját, Salviatit nevezi ki Pisa püspökének, ezzel tudatva, melyik oldalon áll, ám nem hajlandó nyíltan szembe szállni velük. Lorenzo a milánói hercegséggel kötött szövetségét kívánja megerősíteni, és cserébe hajlandó meghosszabítani a Galeazzo Sforzának nyújtott kölcsönt. Eközben megérkezik Clarice is Firenzébe, hogy megejtsék a frigyet. Bianca megszökik Guglielmo Pazzival, de még a botrány kitörése előtt sikerül őket visszahozni. Giuliano egyre közelebb kerül Botticelli gyönyörű modelljéhez, a férjezett Simonetta Vespuccihoz.
A történet egy politikai és családi dráma, amely Firenzében játszódik a 15. században. Cosimo de Medici édesapja váratlan halála után a bankár dinasztia élére áll és kiderül, hogy apját megmérgezték.