8. évad 2. rész
Sue felfedezi, hogy azért rúgták ki a főiskoláról, mert elfelejtette befizetni a költségtérítését. Mike megpróbál a segítségére lenni, és igyekszik meggyőzni a kemény ügyintézőt, hogy vegye vissza őt. Brick fülgyulladást kap. Mivel eddig csak folyékony orvosságot volt hajlandó elfogadni, Frankie minden erejét bevetve próbálja megtanítani arra, hogyan vegyen be egy tablettát. Hutch megharagszik Axlre, miután Winnebagóba vezetett Orson engedélye nélkül, hogy meglátogassa az új barátnőjét, Aprilt.