Utazásunk a normandiai partoknál kezdődik, az Omaha-parton, a második világháborús partraszállás legvéresebb helyszínén. Nyugat felé megyünk tovább, a Cortentin-félszigeten át Granville-be, ebbe az erősen védett, középkori városba. A part mentén továbbhaladva, egy szárazföldhöz közeli, elzárt szigeten emelkedik Mont Saint Michelle, a középkori apátság, amely egykor Európa minden részéből vonzotta a zarándokokat. Bretagne nyugati csücskén Ouessant-ba érkezünk, ahol ikonikus világítótornyok védik több száz éve a forgalmas hajózási útvonalakat. Ezután megpróbáljuk megfejteni a Carnac körül található 3000 éves, újkőkorszaki kövek rejtélyét. Végül La Trinitében fejezzük be utunkat, a híres kikötővárosban, ahová egykor a világ minden tájáról érkeztek tengerészek.