1. évad 9. rész
Leo prostituált barátnője segít Annának, hogy eljusson a drogterjesztő szálaihoz. Vanessa pedig Rizzo noteszát szerzi meg igen veszélyes módon, hogy bizonyíthassák a férfi kapcsolatát a mexikóival. Filip folyton hazugságon kapja Vanessát és a amikor a lány elmondja az igazat, nem hisz neki, elhagyja. Stella és Paoletto fontos telefonszám nyomára bukkannak, amivel befolyásos emberek nyomára bukkannak.
Leonardo Cagliostro túlfűtött, a szabályokra fittyet hányó nyomozó Triesztben épp egy rendőrségi bevetésen vesz részt, amikor halálos lövést kap.