Az ifjú Abeltje liftes fiúként dolgozikegy holland áruházban. Egyszer a fiú bajba keveredik, és kénytelen megnyomni a legfölső, tiltott gombot, mire a lift egyszerűen kirepül az épületből és útra kel.