21. rész
A Karácsonyt és a Szilvesztert a pálmák árnyékában töltik az álomhajó utasai. Az MS Deutschland az életöröm városába, Rio de Janeiroba indul. A nyílt tengeren váratlan dolgok történnek. A vendéglátásban dolgozó Horst Jörnsen meglepve találkozik össze lányával, Ninával, akiről kiderül, hogy szeretné megvenni apja cégét. Angela Breitner hisz a jóslatokban, és horoszkópja szerint nagy szerelem vár rá. Az egészben csak az a bökkenő, hogy választottja nem olyan gazdag, amilyennek gondolta.
Egy hajó, amely bejárja a világot, varázslatos tájakra viszi utasait. Hogy az otttartózkodásuk minél szebb legyen, arról a kapitány, a főkomornyik, a hajódoktor és a legénységük gondoskodik.