31. rész
A bűnügyi nyomozó, Lucas Kramer az Álomhajón szeretné az eléggé idegőrlő, sok feszültséggel járó munkájának a fáradalmát kipihenni. Éppen ezért több alkalommar is próbálkozik szóba elegyedni a vonzó külsejű Anne Schenkkel. Ugyanakkor a nő a férfi közeledésére minden alkalommal különös módon, túlságosan is aggódva, szorongva reagál. Amikor pedig Kramer megemlíti a foglalkozását is, a nő meg van győződve arról, hogy a férfi figyeli őt. A szárazföldi, Buenos Aires-i kirándulás során Kramer lát egy kislányt kiszállni egy autóból, és Anne odafut hozzá. Váratlanul kipattan egy odaérkező autóból egy férfi és kiragadja ezt a kislányt a nő kezéből, betuszkolja a saját autójába, majd elszáguldanak. Lucas azonnal a kétségbeesett Anne segítségére siet. Anne elmeséli Lucasnak a teljes történetét: az ő volt férje, az argentin Ricardo, a közös lányukat, Laurát egy éve önkényesen magához vette, elrabolta, bár a bíróság a gyerekfelügyeleti jogot neki, Anne-nek ítélte. Most pedig szeretné végre a kislányát visszavinni Németországba. Lucas és Anne kieszelnek egy tervet. A következő napon sikerül is nekik _ Ricardo nyári rezidenciájáról, ahol éppen ünnepséget tartanak _ Laurával elmenekülni. Ahogy megérkeznek a kikötőbe, a Berlin Álomhajó már felszedte a horgonyt és kifutott. Rémülten próbálkoznak egy bérelt motorcsónakkal még idejekorán elérni a hajójukat, ugyanis Anne ex-férje már a nyomukban van…
Az Álomhajó útja ezúttal Dél-Afrika partjai mentén Namíbiába vezet. Eseménydús és felejthetetlen utazás vár nem csak az MS Berlin utasai számára.