1. évad 11. rész
Luigi repülővel a mélybe zuhan, élet és halál között lebeg. Mivel korábban a kocsijában, és most a gépben is drogot találtak, arra gyanakszik a rendőrség, hogy kábítószer-kereskedő volt, és drogfüggő. Kiderül azonban, hogy Luigi osztálytársa, Ettore terelte a gyanút a fiúra, ő az igazi kábítószer-kereskedő. Vincenzo kéri Hubert, hogy keressen neki új házat, mindenáron el akar költözni Silviától. A véletlen úgy hozza, hogy mégis együtt segítenek a világra egy kisborjút. Vincenzo megvallja az érzelmeit Silviának, de Silvia egyelőre fél ettől a kapcsolattól. Pietro és Claudia egyre közelebb kerülnek egymáshoz.
Pietro felesége halála után elvonul egy hegyi falucskába, ahol egyszemélyes hatóságként mindenki őt tekinti a helyi rendőri szervnek és mint ilyen, furcsa esetekkel találkozik.