Jonathan megtudja, hogy az apja halálos beteg, és csak 48 órája van hátra, mert lekapcsolják a gépekről. Jonathan elhatározza, hogy meglátogatja, még egyszer, utoljára.