4. évad 21. rész
Chrystie és Jill elviszik Emilyt a rehabra, hogy találkozzon anyjával, Natashával, akiről kiderül, hogy ugyanabban a sztriptízbárban táncolt, ahol korábban Chrystie. Eközben Bonnie vigyáz Adam kutyájára, míg ő a volt feleségével Hawaii-ra utazik, anyósa temetésére _ nem kis bosszúságot okozva Bonnie-nak.