5. évad 4. rész
Chrystie el van keseredve, mert minden jogi egyetemre a jelentkezési lap kitöltése pénzbe kerül. Bonnie felajánlja, hogy lemond egy ideig a tévéről és az internetről. Natasha elmeséli, hogy egy zenei producernek tetszenek a dalai, és Los Angelesbe hívta. Chrystie megpróbálja lehűteni azzal, hogy biztos csak ágyba akarja vinni, amin Natasha megsértődik. Bonnie mindenhol wifire vadászik.