5. évad 16. rész
Chrystie-t váratlanul éri Patrick ajánlata, hogy költözzön hozzá. Noha Santa Cruz csak pár órányira van, nem akarja ott hagyni az eddigi életét. Bonnie Adam-mel küszködik, mert mióta elpusztult a kutyája, folyamatosan depressziós. Úgy dönt, meglepi barátját egy kiskutyával, de Adam nem tartja jó ötletnek az új kutyát.