1. évad 5. rész
Németország 1960. Elvis katonáskodása alatt George Braun-nal sokat játszott, zenélt együtt. Ajándékba nekiadta gitárját, ami egy nagyon értékes, gyöngyberakásos hangszer volt. George azonban pénzszűkében zálogházba tette, ami attól kezdve eltűnt. Sydnie és Nigel nyomozása során a szálak egy volt német titkosügynökhöz vezetnek, aki közismerten műkincs- és zenerajongó. Gazdag kelet-németeket csempészett át NSZK-ba nem kevés fizettségért, s egy alkalommal egy amerikai titkosügynököt is elfogott. Egy nagyobb vagyont követelt váltságdíjként és Elvis gitárját.
Sydney Fox (Tia Carrere) vakmerő, kalandvágyó professzor, aki Nigel Bailey (Christien Anholt) hathatós segítségével elveszettnek hitt kincsek nyomába ered.