Marcus Burnett alig várja, hogy nyugdíjba mehessen, nagypapaként a kényelmes fotelt többre becsüli az akciónál. Mike Lowrey viszont annál inkább gyűri az ipart. Ám egy titokzatos merénylő most őt vette célba. Miután végzett az igazságszolgáltatás néhány emberével, őt is megsebesíti. Felépülése után Mike meggyőzi a habozó Marcust, hogy várjon még a nyugdíjazással, segítsen elkapni a gyilkost. A két fickó csatlakozik a Miami rendőrség új elitcsapatához, és megint feje tetejére állítják a várost.