4. évad 10. rész
Különleges produkcióra készül a szabadulóművész "Nagy Maroni". Vasláncokkal összekötözve és egy vasgolyóval a lábához erősítve a tengerbe akar ugrani. C.J. azonban közli vele: nem engedélyezi a mutatványt, ha nem árulja el neki mi a trükk lényege. A mólón egy banda garázdálkodik, akik megfélemlítik az embereket. A "Nagy Maroni" produkciója majdnem rosszul végződik, csak C.J. lélekjelenlétének köszönhető, hogy nem történik nagyobb baj.
A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedébben fogja fel feladatát.