4. évad 41. rész
Nina fel akarja keresni Tibort, hogy tisztázza vele a helyzetet, Erik mindenáron le akarja beszélni erről. Ivan felkeresi Ingrid-et és azt mondja neki, ha a nő bebizonyítja, hogy megjavult, odaengedi Adamko-hoz. Martin elbúcsúzik Rita-tól, a nő eleinte nagyon ellenséges, de sikerül meglágyítani a szívét. Anna azt szeretné, ha Viera és Ivan szerelme kiteljesedne, de menye határozottan tiltakozik a gondolat ellen.
Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát.