4. évad 7. rész
Philippet munkája a festői Berchengardenbe szólítja. A hegyek közé hűséges barátja Rodolfo is elkíséri. A férfinak nagyon hiányzik a felesége, Michaela. Az asszony azonban berlini házukban egy fotókiállításra készül, miközben Olivert is felkészíti egy táncmulatságra. A berlini lakásban megszólal a telefon! A hallgatót Michaela veszi fel... (Eredeti hang digitálisan.)