19. évad 15. rész
Thomas egy űrprogram munkatársa, Katja ugyanott biztonsági őr. A cég szabályzata szerint munkatársak nem tarthatnak fent szerelmi viszonyt egymással, ezért bujkálniuk kell. Katja főnöke szexuális ajánlatot tesz a nőnek, és céloz arra, hogy elveszítheti a munkáját, ha nemet mond. Thomast eközben a program egykori munkatársa zsarolja, mert kirúgták, és adatokat szerezne szerezni a projektről. Biztosítékként elrabolják Katja kisfiát. Semir és Alex nehezen bogozzák ki a szálakat, mert Katja és Thomas maguk akarnak az ügy végére járni
Semir Gerkhan és Alex Brandt, az autópálya-rendőrség nyomozói nem kímélik magukat, ha az autópályán közlekedők biztonságáról van szó.