20. rész
Harry Stone, a szenátorjelölt Nelson Hayward kampánymenedzsere egy kitalált történetet tálal a nagyközönség elé, hogy ezzel is növelje főnöke népszerűségét: eszerint Haywardot ellenfeleinek egy bandája azzal fenyegeti, hogy meggyilkolja. A történetet Hayward egészen másra használja fel. Mégpedig arra, hogy elkövesse saját bűntényét. Stone meggyilkolását, úgy tüntetve fel, mintha ő, Hayward lett volna a valódi célpont.