3. évad 5. rész
A nem éppen előnyös szerződéseiről ismert könyvkiadó tulajdonosa, Riley Greenleaf (Jack Cassidy) rosszul viseli, hogy felfedezettje, Alan Mallory (Mickey Spillane) egy másik kiadónál készül megjelentetni az új könyvét. Riley halálosan megfenyegeti Alant, és amikor a férfi így sem áll kötélnek, felbéreli Eddie Kane-t, a vietnami veterán bombaszakértőt (John Davis Chandler), hogy végezzen az íróval. Eddie nem is sejti, hogy milyen agyafúrt trükkre készül Riley. Ám bármilyen ravasz is, Columbo hadnagyon nem lehet kifogni.
A sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, ész érvekre alapozó nyomozó.