4. rész
Columbo hadnagy, a Los Angeles-i rendőrség gyilkossági nyomozója nem híve az erőszaknak, ellenben rendületlenül hisz a szerénységben és az intelligenciában. Szerénységét ikonikus ballonkabátjával, zseniális intellektusát pedig columbós fejvakarással teszi világossá. Minden idők legsikeresebb nyomozója az emberi jellemvonások páratlan ismerője, aki pillanatok alatt megtalálja bármelyik ellenfele gyenge pontját.