4. évad 17. rész
Barbara, a fiatal lány autós üldözés áldozata lesz. A helyszínelők az üldöző autójának csomagtartójában egy hullát találnak. Russell Miller üzletember bevallja mindkét gyilkosságot. Előbb szexuális zsarolóját ölte meg, majd üldözni kezdte a szemtanút, aki súlyos balesetet szenvedett. A halottkém jelentése alapján azonban kiderül, hogy a lány nem a balesetben halt meg. Van még egy gyilkos, aki kihasználta a lehetőséget.
Barbara, a fiatal lány autós üldözés áldozata lesz. A helyszínelők az üldöző autójának csomagtartójában egy hullát találnak. Russell Miller üzletember bevallja mindkét gyilkosságot. Előbb szexuális zsarolóját ölte meg, majd üldözni kezdte a szemtanút, aki súlyos balesetet szenvedett. A halottkém jelentése alapján azonban kiderül, hogy a lány nem a balesetben halt meg. Van még egy gyilkos, aki kihasználta a lehetőséget.