1. évad 20. rész
Daniel Jackson egy távoli bolygón gyűjtöget épp tárgyakat, amikor megérint egy tükörszerű tárgyat és elveszti eszméletét. Amikor magához tér, ugyanabban a szobában találja magát, de a többiek, az SG-1 csapata, sehol sincsenek. Azt hiszi, tovább mentek nélküle, ezért hazateleportál, de a megérkezésekor rájön, hogy egy másik valóságba csöppent. Ebben a világban Jack O'Neill tábornok és Catherine Langford vezetik a Csillagkapu programot, Hammond ezredes, és O'Neillnek jelent, míg Sam Carter civil tudósként dolgozik a projekten (és jegyese O'Neillnek). Eközben a Földet a Goa'uld támadása éri, akik már több mint 1 milliárd embert megöltek. Carter úgy hiszi, hogy Jackson egy párhuzamos dimenzióból érkezett. Mikor Jackson megtudja a Goa'uld támadás kiindulópontját, vissza akar térni a saját univerzumába, mivel attól tart, hogy az ő Földjét is hasonló támadás éri majd.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.