2. évad 11. rész
Amikor Teal'c ráébreszti Sam Cartert, mennyire értékes lehet az a tudás, amit Tok'ra Jolinar hagyott hátra az agyában és milyen fontos lehet egy szövetség lehetősége, meggyőzik Hammond tábornokot, hogy engedélyezze az SG-1 küldetését egy találkozóra. Egy bolygóra érkeznek, amely a felszínen teljesen kihalt, de jól álcázott, felfegyverzett Tok'rák várják őket, akik egy titokzatos kristály segítségével létrehozott alagutakba vezetik őket, amik később el is tüntethetők. Mindkét fél eléggé gyanakvó, a csapat fogságban érzi magát, és valóban, a Tok'ra vezetője, Yosuuf attól tart, hogy nem engedhetik őket szabadon, legalábbis addig, amíg az egész helyszínt meg nem mozgatják. Eközben a Tau'ri éppen csak leküzdik a Tok'ra Goa'uld biológiával (szimbiontával) szembeni gyanakvásukat, amikor arra kérik őket, hogy önkéntesként jelentkezzenek 'gazdatestként', és Carter megtudja, hogy Martouf (és szimbiontája, Lantash) Jolinar szeretője volt, így különleges kapcsolatot ápol vele.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.