2. évad 22. rész
O'Neill ezredes felébred, és az új személyzet arról tájékoztatja, hogy minden megváltozott az SGC-nél, mert éppen most élesztették fel 79 évnyi krionikus hibernáció után, az egyetlen túlélőként egy Goa'uld-uralta bolygón lezajlott katasztrofális SG-1 küldetés után. Elfogadja, hogy egy "csúcstechnológiás hipnózison" menjen keresztül, hogy hasznos információkat nyerjenek ki a jelenlegi háborúhoz, amely rosszul áll, mivel a Föld tíz veszélyeztetett kolóniája van más bolygókon. Azonban Trofsky vezérőrnagy, az új bázisparancsnok és női segítője elmondják Danielnak és Samnek, külön-külön, hogy ők az egyetlen túlélők egy kitalációban, amelynek célja, hogy kiderítse a Föld és a négy faj szövetségének gyenge pontjait. Közben Teal'c a Földön ébred, mivel Dr. Frasier hónapokig küzdött az életéért, de társainak nyomát sem találják, ezért lemond, amikor Hammond tábornok megtagadja a keresés folytatását. O'Neill meghallja a Goa'uld nyelvet, megszabadul, és rájön, hogy egy ál-SGC-n van, kiszabadítja Samet és Danielt, de megállítják a női Goa'uld rendszerúr, Hathor, aki Horus és Kígyó Jaffák alkalmazásával próbálja rávenni az embereket, hogy segítsenek neki a rivális rendszerurak ellen.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.