4. évad 10. rész
Steven, aki az első feladatnál kudarcot vallott, most Panama és Kolumbia határánál próbál szerencsét. Összeütközésbe kerül partnerével, Angelával, aki rossz híreket kap otthonról.