6. évad 16. rész
Ellie szeretne kicsit megfeledkezni a családi problémákról, ezért elutazik otthonról. A pihenőhelyen összefut Claytonnal, aki örül, hogy egy kis időt tölthet együtt a szomorú asszonnyal. Elmondják egymásnak gondjaikat, például azt, hogy Clayton nagyon csalódott Samanthában, aki a barátság nevében túl sokat kért tőle... Cliff készül "lapátra tenni" Jockeyt. Megszervezi, hogy a férfit arra bíztassák: rengeteg szavazatot fog kapni, ha elindul a választásokon. Bobby _ a gyors profit érdekében _ kész mindenkit elsöpörni az útjából, és a sarokba szorított kartellből kikényszeríti a saját részének megvásárlását. Pamela szerint a férje mindenkit megbántott, őt is, de a férfi ezt nem látja be. Az asszony aggódik Bobbyért és a kapcsolatukért. Ray unokaöccse keresésére indul, aki előző nap gyógyszerért ment a városba, de még nem tért vissza.
A Dallas című sorozatot máig a nemzetközi televíziózás legsikeresebb állomásaként tartják számon, amelyben a texasi olajmágnás Ewing család hétköznapjait követi nyomon.