7. évad 5. rész
Egy második világháborús repülőgép roncsaira bukkannak, melyet egy női pilóta vezetett, akit akkoriban eltűntté nyilvánítottak. Amikor rájönnek, hogy a gépet szabotálták, azonnal világos lesz a nyomozók előtt, hogy a pilótától valaki meg akart szabadulni. Eleinte arra gyanakszanak, hogy egy férfi lehetett a tettes, aki nem nézte jó szemmel, hogy a seregben nőket is bevetnek. Erre utal a többi női pilóta beszámolója is. Ám a szálak más irányba vezetnek.
A sorozat Lilly Rush-ról szól, aki a Döglött akták osztályát vezeti. A részleg olyan régi, elfelejtett ügyekkel foglalkozik, melyeket a nyomozás ideje alatt nem tudtak megoldani, ezért lezártak.