3. évad 19. rész
Az orvosok közül többen jelen vannak egy sörfőzde megnyitóján, aminek a tulajdonosát Dr. Melendez korábban már operálta. A partit romba dönti egy földrengés. Rengeteg a sérült és a halott. Dr. Lim egy csapattal a helyszínre siet, a kórház pedig felkészül a nagy számú sebesült fogadására. Dr. Reznick eleinte csak mint tanácsadó látja el a sérülteket a nővérekkel együtt, de később úgy dönt, hogy egy műtétet is bevállal, bár a kezeit kímélnie kellene. Shaun Leát keresi a földrengés helyszínén.
Amikor egy földrengés rázza meg a helyi sörfőzdét, a St. Bonaventure egész csapata a végsőkig küzd, hogy megmentse a betegeket és a kollégákat.