Lucy és Mitzi egy izgalmas kalandra vágynak. Harry és Edmond pedig segít nekik valóra váltani az álmukat egy füzet segítségével. A füzetben levő fejtörők nyomán haladva rátalálnak a lazacok helyére, sőt találkoznak a költözőmadarakkal is.