Laurent és Antoine középkorú férfiak, akik tinédzser lányaikkal indulnak együtt nyaralni. Amikor Antoine lánya kikezd Laurent-tel, a nyugodt vakációnak azonnal lőttek.