1. évad 7. rész
Az osztag Derek Hanson halálának az ügyében nyomoz, annak a férfiénak, aki a szexkereskedelembe kényszerített és abból kiszállni nem tudó prostituáltak megmentésével foglalkozott. A nyomozás során kiderül, hogy Derek egy fiatal lány bejelentésére reagált, de a bizonyítékok alapján nem világos, hogy Hanson vajon segített-e a lánynak, vagy más érdekeltségei voltak velük kapcsolatban. Eközben Rusty apja megjelenik az őrsön, és találkozni akar a fiával.