1. évad 9. rész
Mike Adams Las Vegas-i nyomozót itallal megmérgezik egy szórakozóhelyen. Társa, Richard Connor önkéntesen jelentkezik, hogy segédkezzen a csapatnak a nyomozásban. Elmondása szerint tökéletes összhangban és hatékonysággal dolgoztak együtt a pénzmosás és a csalárd hitelek felderítésében, ám Sharon biztos benne, hogy a férfi eltitkolja az igazságot. Rusty vonakodva egyezik bele, hogy megismerje a biológiai apját és az új családját.