2. évad 4. rész
Flynn és Provenza komoly bajba kerülnek, amikor Emma Rios, a kerületi ügyész rájuk bízza egy rablásos gyilkosság szemtanúját. Lloyd Gibbs lelkesen fogadja el a védelmet, ám a tárgyalásra már nem jut el. Ugyanis a mindig bajba kerülő férfi egyetlen éjszaka alatt gyanúsítottá válik egy másik gyilkossági ügyben, és Rios a két nyomozót hibáztatja a történtekért. Sharon és a csapat többi tagja kíváncsian lesik Rusty új tanulótársát, Krist.