3. évad 5. rész
Egy helyi politikus, holttestére bukkannak, aki állítólag öngyilkosságot követett el. Azonban Richard Poole felügyelő és csapata hamarosan rájön, hogy a körülmények nem stimmelnek, és egy bonyolult, politikai intrikákkal átszőtt gyilkosság áll a háttérben. Ahogy egyre mélyebbre ásnak a nyomozásban, kiderül, hogy a politikai rivalizálások és a személyes érdekek mind szerepet játszottak a tragédia elkövetésében.
A sorozat egy meseszép karib-tengeri szigeten, Saint Marie-n játszódik. Ide érkezik meg Richard Poole angol rendőrfelügyelő, aki egy rejtélyes gyilkosság ügyében nyomoz.