9. évad 4. rész
Michellenek és a lányoknak sikerül elcsípni a berlini futárt. A táskájában lévő titkos tervekről készített mikrofilmet Michelle el akarja küldeni postagalambbal Angliába. De úgy látszik rossz galambra tettek, mert az folyton visszajön, esze ágában sincs Anglia irányába repülni. Von Klinkerhoffen tábornok, miután felmérte, hogy a háború nagyon rosszul áll, merényletet tervez a Führer ellen. A kivitelezésbe bevonja "lelkes" csapatát és a Bukott Madonnát a nagy didikkel...
René, a kis párizsi kávézó tulajdonosa luxuscikkek fejében hajlandó kisebb szívességeket tenni a megszálló csapatoknak. Egy nap betoppan életébe az ellenállási mozgalom egyik képviselője.