Ada jó házból való úrilány, Inman pedig ács. Egymásba szeretnek, ám a fiú a konföderáció katonája. A háború borzalmától megcsömörlött férfi megszökik a kórházból, bujkálva gyalogol a Hideghegy felé.