1. évad 5. rész
A multimilliomos Dagobert bácsinak alaposan meggyűlik a baja fiatal unokaöccsével, a temperamentumos Donald kacsával. Izgalmas kalandjaikat Huey, Dewey, Louie és a többi kotnyeles családtag teszi még szórakoztatóbbá.